Tjenestevilkår
Vennligst les disse vilkårene nøye før du bruker Geomarine - Intelligence Solutions-plattformen
Sist oppdatert: 28. mai 2026 (Versjon 2.0)
Ved eventuelt avvik er det den engelske versjonen av dette dokumentet som gjelder.
Innholdsfortegnelse
1. Aksept av vilkår
Ved å bruke Geomarine - Intelligence Solutions-plattformen ("Plattformen") godtar du å være bundet av disse vilkårene og betingelsene. Hvis du ikke godtar noen del av disse vilkårene, må du ikke bruke plattformen.
Disse vilkårene gjelder for alle brukere, inkludert skipseiere, flåteforvaltere, leverandører, maritime tjenesteleverandører og alle besøkende på plattformen.
The Platform is operated by Geomarine Intelligence Solutions FZCO, registered in IFZA, Dubai, United Arab Emirates (Trade Licence No. 89175), with registered office at IFZA Business Park, DDP, PO Box 342001, Dubai Silicon Oasis, Dubai, UAE, trading as "Geomarine - Intelligence Solutions".
2. Plattformbruk
Geomarine - Intelligence Solutions fungerer som en digital markedsplass som kobler skipseiere med maritime leverandører. Som bruker godtar du:
- ● Bruke Plattformen utelukkende til legitime maritime forretningsformål
- ● Til enhver tid oppgi nøyaktige, sannferdige og fullstendige opplysninger
- ● Ikke bruke Plattformen til ulovlige eller svindelaktige aktiviteter
- ● Ikke forsøke å omgå provisjons- eller gebyrsystemet
- ● Bevare konfidensialiteten til din tilgangslegitimasjon
- ● Ikke kopiere, utvinne eller overføre data fra Plattformen uten tillatelse
3. Kontoregistrering
For å bruke plattformens tjenester må du opprette en konto. Ved å registrere deg representerer og garanterer du at:
Kvalifisering
Du må være minst 18 år gammel og være autorisert til å representere ditt selskap. Selskapet må være lovlig registrert og inneha nødvendige lisenser for å drive virksomhet i den maritime sektoren.
Riktighet av opplysninger
Alle opplysninger som oppgis ved registrering, må være nøyaktige og oppdaterte. Du er ansvarlig for å oppdatere dine opplysninger når det inntreffer endringer.
Kontosikkerhet
Du er ansvarlig for å bevare konfidensialiteten til ditt passord og for all aktivitet under din konto. Du må umiddelbart varsle oss om enhver uautorisert bruk.
Én konto
Ingen enkeltperson eller bedrift kan ha mer enn én aktiv konto på Plattformen uten forhåndsgodkjenning.
4. Abonnementer og betaling
Plattformen tilbyr ulike abonnementsplaner for leverandører. Alle abonnementer er underlagt følgende vilkår:
- ● Abonnementsgebyrer beregnes på måneds- eller årsbasis i henhold til den valgte planen
- ● Abonnementer fornyes automatisk med mindre de sies opp før fornyelsesdatoen
- ● Betalinger behandles sikkert gjennom autoriserte betalingsløsninger
- ● Betaling må være fullført for å aktivere eller fornye et abonnement
- ● Plattformen forbeholder seg retten til å endre abonnementsprisene med 30 dagers forhåndsvarsel
- ● Skipsredere kan registrere seg og bruke Plattformen gratis for å opprette forsyningsforespørsler
5. Plattformgebyrer
Plattformen tar tjenestegebyrer (provisjon) på fullførte transaksjoner. Gebyrdetaljer er som følger:
- ▸ Provisjon beregnes som en prosentandel av verdien av hver fullført transaksjon gjennom Plattformen
- ▸ Standard provisjonssatser etter abonnementsplan: Basic 10 %, Premium 5 %, Enterprise 3 % (av bruttotransaksjonsverdien, eksklusive avgifter)
- ▸ Plattformens inntekter kommer fra leverandørenes abonnementsgebyrer, provisjon og annonsegebyrer. Skipsredere belastes ingen gebyrer
- ▸ Provisjon trekkes automatisk eller faktureres separat i henhold til kontoinnstillingene
- ▸ Ethvert forsøk på å fullføre en transaksjon formidlet av Plattformen utenfor Plattformen for å unngå gebyrer utgjør et brudd; den fulle tapte provisjonen samt et tilleggsgebyr på 50 % forfaller til betaling (forbud mot omgåelse)
- ▸ Plattformen forbeholder seg retten til å endre gebyrstrukturen med 30 dagers forhåndsvarsel
Betaling og mislighold
- ▸ Provisjonsfakturaer forfaller innen 30 dager fra fakturadatoen (NET 30)
- ▸ Forfalte beløp påløper renter med 2 % per måned
- ▸ Plattformen kan fryse kontoen og sperre nye ordrer 45 dager etter forfallsdatoen
- ▸ Plattformen kan heve avtalen med saklig grunn etter 60 dagers forfall og forfølge hele gjelden samt inndrivelses- og rettskostnader
- ▸ Plattformen kan motregne forfalte beløp mot enhver saldo eller kreditt den innehar for leverandøren
6. Tilbud og bestillinger
Skipseiers ansvar
- ● Oppgi nøyaktige og fullstendige spesifikasjoner i forsyningsforespørsler, herunder mengder og påkrevd kvalitet
- ● Nøyaktig angi leveringshavn og påkrevde datoer
- ● Gjennomgå og besvare tilbud i rett tid
- ● Overholde aksepterte tilbud og bekreftede ordrer
Leverandørs ansvar
- ● Inngi nøyaktige og konkurransedyktige tilbud som gjenspeiler faktiske kostnader
- ● Overholde priser og spesifikasjoner som er angitt i aksepterte tilbud
- ● Levere til avtalt tid og sted
- ● Sikre kvaliteten på produkter og tjenester i samsvar med maritime standarder
- ● Omgående rapportere eventuelle forsinkelser eller problemer med gjennomføringen
Viktig merknad: Plattformen fungerer som en mellommann mellom skipseiere og leverandører. Plattformen er ikke ansvarlig for kvaliteten på varer eller tjenester levert av leverandører, eller for tvister som oppstår mellom kontraherende parter.
Direkte betaling: Plattformen behandler, oppbevarer eller overfører ikke noen betalinger mellom skipsredere og leverandører. Alle betalinger for varer og tjenester foretas direkte mellom de to partene; Plattformen er ikke en betalingstjenesteleverandør (PSP) for slike transaksjoner.
Blind budgivning: Plattformen benytter en modell med blind budgivning: fartøyets identitet og kommersielle detaljer holdes skjult for leverandørene under budgivningen og avsløres først etter at leverandørens tilbud er akseptert og ordren bekreftet.
7. Refusjoner og kansellering
Oppsigelse av abonnement
Du kan si opp abonnementet ditt når som helst. Kontoen din forblir aktiv frem til utløpet av inneværende faktureringsperiode. Gebyrer som er betalt for inneværende periode, refunderes ikke.
Kansellering av ordre
Ordrer kan kanselleres før et tilbud er akseptert. Etter aksept er kansellering underlagt avtalevilkårene mellom partene, og kanselleringsgebyrer kan påløpe.
Refusjon av provisjon
Ved kansellering av en fullført transaksjon etter gjensidig avtale kan provisjonen helt eller delvis refunderes etter Plattformledelsens skjønn.
Særlige tilfeller
Ved force majeure eller ekstraordinære maritime omstendigheter (slik som havnestengninger eller handelssanksjoner) vil hvert tilfelle bli behandlet individuelt.
8. Vilkår for maritim industri
I tillegg til de generelle vilkårene gjelder følgende maritimt-spesifikke vilkår:
- ▸ Alle fartøy som er registrert på Plattformen, må ha et gyldig IMO-nummer og være registrert hos et anerkjent klassifikasjonsselskap
- ▸ Leverandører må overholde alle gjeldende lokale og internasjonale maritime forskrifter, herunder SOLAS- og MARPOL-standardene
- ▸ Alle forsyningsoperasjoner er underlagt gjeldende toll- og internasjonale handelsforskrifter i leveringshavnen
- ▸ Plattformen er ikke ansvarlig for forsinkelser forårsaket av værforhold, havnestengninger eller maritime restriksjoner
- ▸ Alle produkter og tjenester som leveres, må overholde internasjonale maritime kvalitetsstandarder
- ▸ Alle parter må overholde internasjonale sanksjonslister og ikke handle med oppførte enheter
9. Ansvarsbegrensning
I den maksimale grad tillatt ved lov skal Geomarine - Intelligence Solutions ikke være ansvarlig for:
- ● Ethvert direkte, indirekte, tilfeldig, følgemessig eller særskilt tap som oppstår som følge av bruk av Plattformen
- ● Kvaliteten, sikkerheten eller lovligheten av varer eller tjenester som leveres av leverandører
- ● Enhver tvist mellom skipsredere og leverandører
- ● Tap av data eller avbrudd i tjenesten som følge av omstendigheter utenfor vår kontroll
- ● Ethvert kommersielt tap, tapt fortjeneste eller forretningsmuligheter
- ● Consultations: Geomarine acts solely as a neutral facilitator (broker) connecting clients with independent experts. The experts are not employees or agents of Geomarine, the advice is theirs alone, and Geomarine accepts no liability for any advice, report, opinion or its consequences
I alle tilfeller skal vårt totale ansvar ikke overstige gebyrene betalt av deg i løpet av de tolv månedene før kravdatoen.
10. Immateriell eiendom
Alt innhold, varemerker, programvare og design på plattformen er den eksklusive eiendommen til Geomarine - Intelligence Solutions eller dets lisensgivere. Du kan ikke:
- ● Kopiere, endre eller distribuere noen del av Plattformens innhold
- ● Bruke våre varemerker uten forutgående skriftlig tillatelse
- ● Foreta omvendt utvikling av noen del av Plattformens programvare
11. Oppsigelse
Vi kan suspendere eller avslutte kontoen din i følgende tilfeller:
- ● Brudd på noen av disse vilkårene og betingelsene
- ● Oppgivelse av falske eller villedende opplysninger
- ● Svindelaktige eller ulovlige aktiviteter
- ● Manglende betaling av gebyrer eller økonomiske forpliktelser
- ● Gjentatte negative omtaler eller underbygde klager
12. Gjeldende lov
Disse vilkårene reguleres av og tolkes i samsvar med lovene i De forente arabiske emirater. Eventuelle tvister som oppstår fra eller i forbindelse med disse vilkårene skal løses gjennom voldgift i samsvar med reglene til Dubai International Arbitration Centre.
For juridiske forespørsler: [email protected]
Adresse: Geomarine Intelligence Solutions FZCO, IFZA Business Park, DDP, PO Box 342001, Dubai Silicon Oasis, Dubai, UAE
13. Anti-scraping og databeskyttelse
Alle plattformdata er den eksklusive eiendommen til Geomarine - Intelligence Solutions og er beskyttet av immaterialrettslovgivning. Følgende aktiviteter er strengt forbudt:
- ✕ Datautvinning: Bruk av enhver bot, spider, crawler eller automatisert verktøy for å utvinne eller høste data fra Plattformen
- ✕ Bruk av data fra Plattformen til trening av KI-modeller eller store språkmodeller (LLM-er)
- ✕ Videresalg, lisensiering eller distribusjon av data innhentet fra Plattformen
- ✕ Kommersiell bruk av oppføringer for leverandører, fartøy, havner eller priser uten forutgående skriftlig tillatelse
- ✕ Omgåelse av hastighetsbegrensninger eller tekniske beskyttelsestiltak
- ✕ Utgi seg for å være virkelige brukere eller bruke falske kontoer for å samle inn data
- ✕ Overse direktivene i Plattformens robots.txt-fil
Rettslige konsekvenser
Brudd på denne delen kan medføre:
- ▸ Umiddelbar utestengelse av IP og konto
- ▸ Rettslige skritt i henhold til lovgivning om immaterielle rettigheter og gjeldende lovgivning om datakriminalitet (lokal og internasjonal)
- ▸ Krav om erstatning for kommersielle tap og kostnader til forbruk av båndbredde
- ▸ Anmeldelse til rettshåndhevende myndigheter i relevante jurisdiksjoner
Merk: Legitime søkemotor-crawlere (Googlebot, Bingbot) er velkomne. Forskere, journalister og partnere som trenger datatilgang bør kontakte oss på [email protected] for å diskutere autorisert API-tilgang.
14. Opphavsrett og DMCA
Geomarine - Intelligence Solutions respekterer immaterielle rettigheter og overholder Digital Millennium Copyright Act (DMCA) og tilsvarende internasjonale opphavsrettslover.
Rapportering av opphavsrettskrenkelse
Hvis du mener at innhold på plattformen vår krenker opphavsretten din, vennligst send et varsel som inneholder følgende informasjon:
- ● Beskrivelse av det opphavsrettslig beskyttede verket du hevder er krenket
- ● Nøyaktig URL til det krenkende innholdet på vår Plattform
- ● Din kontaktinformasjon: fullt navn, adresse, telefon, e-post
- ● Erklæring avgitt i god tro om at bruken av innholdet ikke er autorisert av opphavsrettsinnehaveren
- ● Erklæring under straffeansvar for falsk forklaring om at opplysningene er korrekte og at du er autorisert til å handle på vegne av opphavsrettsinnehaveren
- ● Din fysiske eller elektroniske signatur
DMCA-utpekt agent
E-post: [email protected]
Juridisk: [email protected]
Responstid: Vi behandler gyldige fjerningsvarsler innen 7 virkedager.
Falske eller villedende opphavsrettskrav kan medføre rettslig ansvar i henhold til gjeldende lover. Gjentatte overtredere vil få kontoene sine avsluttet.
