بوليصة الشحن (B/L) هي المستند الذي يجعل الشحن ممكناً. تؤدّي ثلاث وظائف معاً: إيصال باستلام البضاعة، ودليل على عقد النقل، و— للنسخة الأصلية القابلة للتداول — سند ملكية يمكن استخدامه لاستلام البضاعة بل وتداولها.
HBL مقابل MBL
في معظم الشحنات عبر وسيط توجد بوليصتان:
- البوليصة الرئيسية (MBL) يصدرها الناقل (خط الملاحة) لشركة الشحن أو الـ NVOCC.
- البوليصة المنزلية (HBL) تصدرها شركة الشحن للشاحن الفعلي.
كلتاهما تصفان البضاعة نفسها لكن بأطراف مختلفة. وإذا كنت المصدّر الذي يعمل عبر وسيط، فالمستند الذي تحمله عادةً هو HBL.
الخانات الأساسية
- الشاحن / المرسل إليه / طرف الإخطار — مَن يرسل، ومَن يستلم، ومَن يُخطَر عند الوصول.
- السفينة والرحلة وميناء التحميل / التفريغ.
- وصف البضاعة والعلامات وعدد الطرود والوزن القائم والحجم (CBM).
- أرقام الحاوية والختم.
- شروط الشحن — "الأجرة مدفوعة مقدماً" أو "الأجرة تُحصّل عند الوصول".
البوليصة الأصلية مقابل التلكس/السي واي بيل
البوليصة الأصلية تُطبع وتُرسل بالبريد السريع، وعلى المرسل إليه تقديم نسخة أصلية لاستلام البضاعة. أما إصدار التلكس فيعني أن الشاحن سلّم النسخ الأصلية في المنشأ، فيستلم المرسل إليه بلا أوراق — أسرع، لكن لا تفعله إلا بعد أن تُدفع لك القيمة. والسي واي بيل غير قابلة للتداول ولا تتطلب أصلاً للإفراج.
"نظيفة" مقابل "مشروطة"
البوليصة النظيفة تذكر أن البضاعة استُلمت بحالة ظاهرية جيدة. أما المشروطة فتُسجّل تلفاً أو اختلافاً — وقد تعطّل الدفع بموجب الاعتماد المستندي. تأكّد دائماً من تطابق البوليصة مع فاتورتك التجارية وقائمة التعبئة تماماً.
المصادر والمراجع
- الأصول والأعراف الموحّدة للاعتمادات المستندية (UCP 600) — بشأن المستندات النظيفة والمشروطة.
- قواعد لاهاي-فيسبي — نظام مسؤولية الناقل المُشار إليه في معظم بوالص الشحن البحري.
- شروط وأحكام بوالص شحن الناقلين (البنود القياسية).
